Когда кошелек легок - на сердце тяжело - A light purse makes a heavy heart
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
От тяжелого кошелька на сердце легко.
( A heavy purse makes a light heart ).
Когда мне тяжело, я всегда напоминаю себе о том, что если я сдамся — лучше не станет.
Когда тебе тяжело, всегда напоминай себе о том, что если ты сдашься, лучше не станет.
Когда на сердце светло, в темном подземелье блещут небеса. Когда в мыслях мрак, при свете солнца плодятся демоны.
Работа наполняет твой кошелек, путешествия - твою душу.
Нищий - это не тот, у кого пустой кошелек, а тот, у кого пустая душа.
Разбойники требуют кошелек или жизнь, женщины — и то, и другое.
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Опустоши свой кошелек, чтобы наполнить голову, и она наполнит твой кошелек многократно.
Стихи похожи на людей: помнят прошлое и ничего не знают о будущем, хотят жить вечно, a страница уже перелистывается.