Из свиного уха не сделаешь шелкового кошелька - You cannot make a silk purse out of a sow's ear
нравится

Похожие пословицы

Из камня невозможно выжать кровь - You cannot get blood out of stone

Из свиного уха шелкового кошелька не сошьешь.

Не делай горы из кротовины - Don't make a mountain out of a molehill

От легкого кошелька на сердце тяжело - A light purse makes a heavy heart

От тяжелого кошелька на сердце легко.
( A heavy purse makes a light heart ).

Невозможно заставить рака ходить прямо - You cannot make a crab walk straight

I could carve a better man out of a banana.

Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune.

If you cannot get rid of the family skeleton, you may as well make it dance.