Обзови собаку и повесь ее - Give a dog a bad name and hang him
нравится

Похожие пословицы

Дай дураку достаточно веревки, и он повесится - Give a fool rope enough, and he will hang himself

Если держишь собаку, то сам не лай - Don't keep a dog and bark yourself

Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and he'll take a mile

Если нужен предлог, чтобы побить собаку, скажи, что она сковородку съела - If you want a pretence to whip a dog, say that he ate a frying-pan

Плохая рана оживет, плохая слава не уйдет - A bad wound is cured, not a bad name

Захочешь побить собаку - палку быстро найдешь - A stick is quickly found to beat a dog with

Give me a reason and «I'm Chuck Bass» doesn't count.

Beware of a silent dog and still water.

When you come to the end of your rope, tie a knot and hang on.