Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.

От дикого гуся домашний не родится - A wild goose never laid a tame egg

ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ

ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ

От тяжелого кошелька на сердце легко.
( A heavy purse makes a light heart ).

Нет зверя настолько дикого, чтобы он не отзывался на ласку.

Подарки делаются от души того, кто дарит, и не зависят от заслуг того, кто их принимает.

Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!

Плохой ли, хорошей рождается птица,
Ей всё равно суждено летать.
С человеком так же не случится,
Человеком мало родится,
Им ещё надо стать.

Способность понять зависит от личного опыта, а не от умственных усилий.

Больно бывает не только от боли.

Стихи похожи на людей: помнят прошлое и ничего не знают о будущем, хотят жить вечно, a страница уже перелистывается.

Внешность зависит не от нарядов, не от прически и даже не от макияжа...
Внешность зависит от того, какую песню поет душа.

Когда начальник унижает своего подчиненного или муж — жену, то это либо всего лишь трусость, либо попытка отомстить жизни. Эти люди не осмеливаются заглянуть в глубь своей души и потому никогда не узнают, откуда проистекает желание выпустить на волю дикого хищного зверя, и не поймут, что секс, боль, любовь ставят человека на грань человеческого.