Цитаты

Цитаты в теме «цензура», стр. 2

Это когда ты ходишь медленней и нежней,
А слова катаешь долго на языке.
Это когда летишь журавлём в небе,
А оседаешь синицей в его руке

В твоём личном юге, запрятанном в узелке
Это когда прижимаешь руку его к щеке —
И хочешь сразу закрыть глаза
И всё, что когда-либо

Будет в этой его руке — ты за,
А ведь он ничего еще не сказал.
Это когда невпопад смеёшься,
А плачешь — еще более невпопад, навзрыд

А он гладит тебя той самой,
И ничего на это не говорит
А мог бы — прекрати, ,
Плакать — потеряешь товарный вид.

Если ты болеешь,
Он варит бульон, отпаивает микстурой
Засыпаешь быстро, просыпаешься —
Счастливой лохматой дурой это когда

(Дальше вырезано цензурой )
А потом ты строишь планы,
Выбираешь имя ребенку,
Ты знаешь — как,

Он смеется, ерошит волосы,
Смотрит капельку свысока,
Убирает прядь с твоего виска.
Гибель в пасти дракона описывалась весьма красочно и подробно: «Дракон тут же жадно впился в принца клыками. Разрываемому на мелкие кусочки юноше было невыносимо больно, но он терпел муку, пока чудовище не изжевало его целиком. Тут принц вдруг ожил, тело его срослось, и он выскочил из драконьей пасти! И не было на нем не единой царапины. А дракон бухнулся оземь и издох». Я прочел этот абзац раз сто, не меньше. Но предложение «И не было на нем ни единой царапины» казалось мне серьезной ошибкой, которую непременно следовало исправить. Автор допустил тут огромный промах, он меня предал — так я думал. И в конце концов я сделал замечательное открытие: оказалось, что можно закрыть пальцами совсем небольшой кусочек текста, и сказка станет идеальной: «Дракон тут же жадно впился в принца клыками. Разрываемому на мелкие кусочки юноше было невыносимо больно, но он терпел муку, пока чудовище не изжевало его целиком. Тут принц вдруг бухнулся оземь и издох». Взрослому подобная цензура показалась бы абсурдом. Да и сам юный своенравный цензор отлично видел противоречие между тем, что чудовище изжевало принца целиком, и тем, что он потом «бухнулся оземь и издох», но не желал отказываться ни от первого, ни от второго.