Луна не обращает внимания на лай собак - The moon does not heed the barking of the dogs
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Дружба все видит, но не обращает внимания, а любовь на все обращает внимание, но ничего не видит.
Не обращайте внимания на мелкие недостатки; помните: у вас имеются и крупные.
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Газеты похожи на собак. Есть породистые, а есть дворовые.
Что до тех пустых слов, которые говорят о нас люди, то мы должны обращать на них внимание не больше, чем купол старой церкви обращает внимание на кружащееся вокруг него воронье.
Не принимайте удовольствие за счастье. Это — как разные породы собак.
Есть вещи похуже, чем грызня собак: это, когда одна собака не отвечает на звонки другой.
Несущественных деталей не бывает. Любая деталь достойна внимания.
У вас будут плохие времена, но они всегда будут открывать глаза на вещи, на которые вы не обращали внимания.
Мудрого человека невозможно оскорбить, потому что на правду обижаться нельзя, а неправда не стоит внимания.