Воруя сметану, кошка закрывает глаза - The cat shuts its eyes when stealing cream
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Глаза не врут. Все лжет - слова, жесты, но только не глаза.
Если у вас есть кошка, вы возвращаетесь не в дом, а домой.
Тот кто закрывает больницы, будет открывать кладбища... Тот кто закрывает школы, будет строить тюрьмы.
Даже самая дикая кошка умеет мурчать на плече, которому доверяет.
Закрой глаза и ты увидишь...
Собака прыгает к вам на колени, потому что любит вас; кошка — потому что ей так теплее.
Бабушка сказала мне, что нужно влюбляться в глаза, потому что глаза — это единственная вещь, которая не стареет, поэтому если ты влюбился в глаза, ты будешь влюблен всегда.
Я вытрясла душу наружу с любовью и нежностью всякой...
Я кошка, которая ради тебя чуть не стала собакой.
Глаза видали грязи больше, чем подошвы...