Старых птиц на мякине не поймаешь - Old birds are not to be caught with chaff
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь.
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Вы никогда не узнаете насколько вы на самом деле сильны, пока быть сильным не станет единственным выходом, который у вас есть.
You never know how strong you are, until being strong is your only choice.
Некоторых птиц в неволе не удержишь. Их перья слишком яркие, и когда они улетают — часть тебя понимает, нельзя держать их взаперти, но то место, где ты живешь, становится мрачнее после того, как они улетели.
Чтобы стать гроссмейстером в шахматах, нужно запомнить множество старых игр, а чтобы стать гроссмейстером в жизни, необходимо запомнить множество старых текстов.
Ты говоришь, что любишь цветы и ты срываешь их.
Ты говоришь, что любишь собак и ты сажаешь их на цепь.
Ты говоришь, что любишь птиц и помещаешь их в клетки.
Ты говоришь, что любишь меня, я испуган.
Бог полюбил птиц и создал деревья. Человек полюбил птиц и создал клетки.
Больше никаких старых ошибок. Только новые!
Некоторые новые порядки бывают хуже старых беспорядков.
Невозможно увидеть новые берега, не отплыв от старых.