Обещание - это долг - Promise is debt
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Лучше худо исполнять свой долг, чем хорошо - чужой.
Лучший способ сохранить свое обещание — никогда не давать его.
Душа — Богу,
сердце — женщине,
долг — Отечеству,
честь — никому.
Любовь дарит навсегда, эгоизм даёт лишь в долг.
Чем один раз не выполнить обещание, лучше сто раз его просто не давать.
Благодарность – долг, который надо оплатить, но который никто не имеет права ожидать.
Сказать человеку в глаза всю правду порою больше, чем долг, – это удовольствие.
Отец учил меня, что в жизни превыше всего долг и честь. Человек не умеющий держать слова, никогда не заслужит уважения.
Есть отличное английское выражение — Less is more. Переводится примерно так: «Лучше меньше, да лучше». Лучше остаться одной, чем задыхаться с кем-то.