Цитаты
Вход
Вход
Регистрация
Поиск
Английские пословицы и поговорки, стр. 34
Не задавай вопросов - и не услышишь лжи - Ask no questions and you'll be told no lies
Что быстро выучивается, то быстро забывается - Soon learnt, soon forgotten
От легкого кошелька на сердце тяжело - A light purse makes a heavy heart
Глаза - зеркало души - The eye is the mirror of the soul
Друга не знаешь, пока не понадобится его помощь - A friend is never known till needed
Кровь гуще воды - Blood is thicker than water
Счастье найти легко, да трудно сохранить - Fortune is easily found, but hard to be kept
У кого есть дети, у того много забот - Саге he has that children will keep
Каждая мать считает своего гусенка лебедем - Every mother thinks her own gosling a swan
Лучше славная смерть, чем постыдная жизнь - Better a glorious death than a shameful life
Тот, кто украдет яйцо, украдет и быка - He that will steal an egg will steal an ox
Если ветер посеешь, то бурю пожнешь - Sow the wind and reap the whirlwind
Не продавай медвежьей шкуры, не поймав сперва медведя - Don't sell the bear's skin before you've caught it
Старой корове кажется, что она и теленком не была - The old cow thinks she was never a calf
История повторяется - History repeats itself
Убери топливо - и огонь погасишь - Take away fuel, take away flame
Дурные связи портят манеры - Evil communications corrupt good manners
Невозможно убедить человека в чем-либо против его воли; он все равно останется при своем мнении - A man convinced against his will is of the same opinion still
Невозможно быть излишне осторожным - One cannot be too careful
Умеренность во всем - Moderation in all things
Пред.
Предыдущая
След.
Следующая
САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ
жадность
жажда
жалость
жара
желание
железо
желудок
жена
женщина
жертва
жестокость
животное
животные
жизненно
жизненное
зависимость
зависть
завтра
завтрак
заключённый
закон
замок
занятие
запах
запрет
зарплата
заря
заслуга
защита
звезда
звонок
здоровье
земля
зеркало
зима
зло
злоба
злодей
злость
змея
знакомство
знакомый
знание
значение
золото
зрелище
зрелость
зрение
зритель
зуб
Главная
❤❤❤ Английские пословицы и поговорки — 1 978 шт.