Цитаты
Вход
Вход
Регистрация
Поиск
Английские пословицы и поговорки, стр. 46
Головы стариков к молодым плечам не приставишь - You cannot put old heads on young shoulders
Что есть в кости, то будет и во плоти - What is bred in the bone will never come out of the flesh
Тот, у кого большой нос, думает, что все об этом и говорят - Не that has a great nose thinks every-body is speaking of it
За правду можно упрекнуть, но стыда она не вызывает - Truth can be blamed, but cannot be shamed
Если сомневаешься, то ничего не делай - When in doubt do nothing
Тот, кто служит Богу за деньги, послужит и дьяволу, если он заплатит больше - Не that serves God for money will serve the devil for better wages
При необходимости и робкий смелым окажется - Necessity makes even timid brave
Голодный, как охотник
Признал ошибку - значит наполовину искупил ее - A fault confessed is half redressed
У самого долгого дня есть конец - The longest day has an end
Еще будет завтрашний день - Tomorrow is another day
Небольшой дождь густую пыль прибивает - Small rain lays great dust
Там изъянов много, где любви мало - Faults are thick where love is thin
Если до завтрака смеешься, то перед ужином поплачешь - If you laugh before breakfast, you'll cry before supper
Усердие в хорошем деле достойно похвалы - Zeal in good case is commendable
Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой - Do as you would be done by
Силой полюбить не заставишь - Love cannot be forced
Один закон для богачей, а другой для бедняков - One law for the rich and another for the poor
Надежда не тонет - Hope floats
Люди могут встречаться, но горы - никогда - Men may meet but mountains never
Пред.
Предыдущая
След.
Следующая
САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ
жадность
жажда
жалость
жара
желание
железо
желудок
жена
женщина
жертва
жестокость
животное
животные
жизненно
жизненное
зависимость
зависть
завтра
завтрак
заключённый
закон
замок
занятие
запах
запрет
зарплата
заря
заслуга
защита
звезда
звонок
здоровье
земля
зеркало
зима
зло
злоба
злодей
злость
змея
знакомство
знакомый
знание
значение
золото
зрелище
зрелость
зрение
зритель
зуб
Главная
❤❤❤ Английские пословицы и поговорки — 1 978 шт.