Цитаты
Вход
Вход
Регистрация
Поиск
Английские пословицы и поговорки, стр. 62
Куда веточка гнется, туда и дерево клонится Just as the twig is bent, the tree is inclined
Что ни попадается в его сети, все рыба - All is fish that comes to his net
Разлука заставляет сердце любить сильнее - Absence makes heart grow fonder
Шибко слушай, да не шибко говори - Be swift to hear, slow to speak
Оставь спящих собак лежать - Let sleeping dogs lie
Двое - это компания, а трое - нет - Two is company, but three is none
Не продвигаться вперед - значит идти назад - Not to advance is to retreat
Прежде чем стать легким, все трудно - All things are difficult before they are easy
Тот, кто что-либо натворил, думает, что все об этом говорят - Не that commits a fault thinks everyone speaks of it
Дай ему дюйм, и он отхватит милю - Give him an inch and he'll take a mile
Один бьет по кустам, а другой ловит дичь - One beats the bush, and another catches the bird
При затушенных свечах все кошки серы - When candles are out all cats are grey
Плохое желание не находит хорошего слова
Сатана всегда найдет недостойное дело для праздных рук - Satan finds some mischief still for idle hands to do
Кто не отваживается на решительные действия, пусть не жалуется на невезение - He that dares not venture must not complain of ill luck
Ребенок, которого укусила собака, будет всегда ее бояться - A bitten child dreads the dog
У каждого свой конек - Every man has his hobby-horse
Тяжелую рану залечишь, а недобрую славу - нет - An ill wound is cured, not an ill name
Поступай так, как хочешь, чтобы с тобой поступали - Do as you would be done by
Не все золото, что блестит - All is not gold that glitters
Пред.
Предыдущая
След.
Следующая
САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ
жадность
жажда
жалость
жара
желание
железо
желудок
жена
женщина
жертва
жестокость
животное
животные
жизненно
жизненное
зависимость
зависть
завтра
завтрак
заключённый
закон
замок
занятие
запах
запрет
зарплата
заря
заслуга
защита
звезда
звонок
здоровье
земля
зеркало
зима
зло
злоба
злодей
злость
змея
знакомство
знакомый
знание
значение
золото
зрелище
зрелость
зрение
зритель
зуб
Главная
❤❤❤ Английские пословицы и поговорки — 1 978 шт.