Китайские пословицы и поговорки, стр. 51

В один рот двух ложек не впихнешь.

Бывают только непорочные невесты, но не бывает непорочных свах.

Лежавшее рядом с золотом похоже на золото, лежавшее рядом с яшмой похоже на яшму.

Коровы заговорили, из отрубей стали плотины строить.

Кости и Ма-Джонг приводят в дом долги.

Выучился, да не знаешь скромности - значит искусство не высоко.

Выходишь из ворот - смотри на небо, входишь в ворота - смотри на лицо хозяина.

Голова не знает своей макушки, черепаха - своего панциря.

Говоришь - говори ясно, бьешь в барабан - бей, чтобы все слышали.

Выпадет снег - собакам радость, а у воробья в животе полно злости.

Встретит человека - говорит как человек, встретит черта - говорит как черт.

Голодная мышь готова и кошку съесть.

Горькие слова - лекарство, сладкие слова - отрава.

Небо знает, земля знает, ты знаешь, я знаю - кто говорит, что никто не знает?.

Нет людей без недостатков.

Не поднимешься на высокую гору - не узнаешь ровного места.

Неторопливая работа указывает на искусного мастера.

Не поможешь росткам, вытягивая их из земли.

Не спросив дороги, не спеши вперед.

Не смотри на лицо монаха, смотри на лицо Будды.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб