Китайские пословицы и поговорки, стр. 80

В молодости бродил без дела, взрослым стал - мечтает клад открыть, старость придет - в монахи пойдет.

Бьют домашних уток, пугаются мандаринские утки.

В низкой галерее кто не пригнет головы?.

В один рот двух ложек не впихнешь.

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера - рыбой.

Бьют черную корову - пугают рыжую корову.

В глазах собаки все люди низки.

В Поднебесной нет неправых родителей.

Бывают только столетние крестьяне, не бывает столетних чиновников.

В Поднебесной нет ничего труднее, чем поесть.

Бьет - жалеет, ругает - любит, рассердится - топчет ногами.

Короткая боль лучше длительной.

Лежавшее рядом с золотом похоже на золото, лежавшее рядом с яшмой похоже на яшму.

Легко, как поймать в тазу черепаху.

Коровы заговорили, из отрубей стали плотины строить.

Леопард после смерти оставляет шкуру, человек - доброе имя.

Лодка может перевернуться и в сточной канаве.

Летнего дождя не будет, если перед этим не было весеннего ветра.

Лампа себя не освещает.

Голые ноги не обутые - им бояться нечего.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб