Павел Калмыков, цитаты
ПЕСНЯ ТРЕХГОЛОВОГО ДРАКОНА
1. Как можно одной головой обходиться?
Кто скажет, что можно, — тому вы не верьте.
Отрубит случайно какой-нибудь рыцарь —
И будешь ходить безголовым до смерти.
ПРИПЕВ:
Дракон трехголовый в три раза храбрее
(Поскольку бояться в три раза стыднее),
Жует и глотает в три раза быстрее
И, самое главное в трое умнее.
И мы повторять не устанем слова:
Одна голова — это не голова!
Не слушайте всяких там, слушайте нас:
Одна — ерунда, а вот три в самый раз!
2. Одна всех мудрее, и любит ромашки,
Другая глупа, но стихи сочиняет
Допустим две спят или режутся в шашки,
А третья дежурит, покой охраняет.
ПРИПЕВ: см. выше.
Носимся мы по горам и долам —
Кони гнедые, буланые, пегие.
Всадники мчатся по важным делам.
Им, значит надо, а мы, значит, бегаем!
Мы понимаем: они не со зла,
Ведь не имеют они представления,
Что, может, у лошади тоже дела,
И, может, ей нужно в другом направлении.
Вселенная ужасно велика!
И можно утверждать наверняка,
Что где-то — уж не знаю, где, но где-то
Вокруг звезды вращается планета,
Которую я выдумал вчера
Эта планета называется «Бланеда»,
Что на бланедском языке
Означает «планета».
Недалеко время, когда космические корабли
Землян достигнут дальнего космоса,
И для тех, кто полетит на Бланеду,
Я специально помещаю
Учебник Бланедского языка:
1. Язык очень сложен,
И меньше чем за три минуты его выучить трудно.
2. Краткий русско-бланедский словарь.
Апельсин — абельзин
Великан — фелиган
Дракон — трагон
Крокодил — гроготил
Портфель — бордвель
Сапог — забок
Ну, и так далее.
3. Упражнение.
Переведите с бланедского на русский стихотворение:
Шили у папуси
Тфа фезелых кузя,
Отин пелый,
Трукой зерый,
Тфа фезелых кузя.
Кто сумел перевести, — может заполнить удостоверение и лететь на Бланеду на первом попутном сфестоледе.
-
Главная
-
❤❤❤ Павел Калмыков — 5 цитат