Мельница не может молоть на утекшей воде - The mill cannot grind with the water that is past
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Если не можешь распилить цепи — плюй на них, может быть, проржавеют.
Никто из нас не может знать, на что он способен, пока не столкнется с искушением и испытанием.
Корабль не тонет, когда он в воде. Он тонет, когда вода в нем. Не так важно, что происходит вокруг нас. Важно то, что происходит внутри нас.
Вы никогда не узнаете насколько вы на самом деле сильны, пока быть сильным не станет единственным выходом, который у вас есть.
You never know how strong you are, until being strong is your only choice.
Может тот, кто считает, что может. А не может тот, кто считает, что не может. Это непреложный, неоспоримый закон.
Никогда не слушайте осуждений в свой адрес. Ибо, даже если бы вы умели ходить по воде, то будьте уверены, кто-нибудь обязательно скажет: «Смотрите, он даже не умеет плавать».
Прежде чем помогать утопающим, надо самой научиться держаться на воде.
Будь словно лотос, что всегда чист и цветёт даже в мутной воде.
Дайте взбаламученной воде успокоиться и она станет чистой.