Таджикские пословицы и поговорки, стр. 3

Перед людьми не величайся гордо, если слово у тебя не твёрдо.

Каждое слово имеет триста шестьдесят пять граней.

Вороне розы ни к чему - ей нюхать недосуг, ворона, может, потому и соловью не друг.

Гордец, он вышел в сад, рукой коснулся роз, надменный бросил взгляд и важно произнес: "Сейчас пойду к врагу и возвращусь с победой!", еще сильнее враг стал от его угроз.

Будь благонравен - и тогда молва хулителей невольно станет глуше.

Враг побежит, если ты не побежишь.

В Индию поедешь, есть надежда на твое возвращение, а в могилу уйдешь - надежды нет.

Если мир не мирится с тобой - ты мирись с миром.

Денег много - хижина тесна стала, некрасива прежняя жена стала.

В чьем сердце нет любви, в том сердце нет печали.

Вопрос о веревке, ответ о небе.

Без старых людей не примешь мудрого решения.

В чужом краю наша корова теленком стала.

Глаза увидят, тогда и сердце вспоминает.

Бывает и так: далек от глаз, но душа - рядом.

Если пренебрежешь соринкой, она попадет тебе в глаз.

Если вода выше головы, все равно - на один вершок или на сто.

Дни рождаются из дней, настоящее приходит из прошлого и начинает будущее.

Если осла вывезешь в Мекку и вернешь его обратно в кишлак, он останется тем же ослом.

Враг у тебя один - много врагов у тебя, сто у тебя друзей - мало друзей у тебя.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб