Таджикские пословицы и поговорки, стр. 8

Ночной разбойник лучше святого подлеца.

С одним кулаком не думай устоять против львиных когтей.

Примерь одеяло, тогда протягивай ноги.

Семь дервишей поместятся на одном коврике, но два шаха не уместятся в одной стране.

Роза с шипами, а мед - с пчелами.

Первый камень криво в землю врос - вся стена пошла на перекос.

Позорней нет предательства такого, как слово дать и взять обратно слово.

Пока подымают топор, пень отдыхает.

При госте и на кошку "брысь" не говорят.

Своя кукурузная лепешка лучше чужого плова.

Рана коня вызывает у богатыря стон.

Работа в поле кипит - лентяй от боли кряхтит, готов плов - лентяй здоров.

Розы не бывают без шипов, а мясо - без костей.

Одно сердце - не для двоих.

Сдержанность других не называй малодушием их.

Правдивое слово никому не вредит.

От крика петуха утро не наступает.

От слов "халва", "халва" во рту слаще не станет.

Птице со сломанным крылом и комок глины кажется камнем.

Сердцем хочется - ноги бегут.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб