Цитаты в теме «начало», стр. 37
Живо, солдатики, по местам,
Мамочка, сделай еще компота!
Как же не хочется вырастать,
Бросить игрушки - уйти работать...
Летом на озере красота:
Перекупался - попал в больницу.
Как же не хочется вырастать:
Бросить купаться - начать жениться.
Продал "Короллу" - купил "Корвет".
Девки хорошенькие глазеют.
Как же не хочется постареть -
Трижды в неделю бежишь в бассейн.
Был бы арабом - завел гарем:
Ножки в чулках, паранджа на лицах.
Как же не хочется постареть.
Кончить жениться - начать молиться.
Дышится радостно в ноябре,
Путников кротких зовет дорога.
Как же не хочется умереть,
Не исповедавшись перед Богом.
В небе - закат. На окне - герань.
Словом обмолвился - полегчало.
Как же не хочется умирать...
Умер, родился, и всё сначала.
Гляжу на будущность с боязнью,
Гляжу на прошлое с тоской
И, как преступник перед казнью,
Ищу кругом души родной;
Придет ли вестник избавления
Открыть мне жизни назначение,
Цель упований и страстей,
Поведать -- что мне бог готовил,
Зачем так горько прекословил
Надеждам юности моей.
Земле я отдал дань земную
Любви, надежд, добра и зла;
Начать готов я жизнь другую,
Молчу и жду: пора пришла;
Я в мире не оставлю брата,
И тьмой и холодом объята
Душа усталая моя;
Как ранний плод, лишенный сока,
Она увяла в бурях рока
Под знойным солнцем бытия.
Бывают дни, когда опустишь руки,
И нет ни слов, ни музыки, ни сил,
В такие дни, я был с собой разлуке,
И никого помочь мне не просил,
И я хотел идти куда попало,
Закрыть свой дом и не найти ключа,
Но верил я, не все еще пропало,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
И спеть меня, никто не мог заставить,
Молчание — начало всех начал,
Но если плечи песней мне расправит,
Как трудно будет сделать так, чтоб я молчал.
И пусть сегодня дней осталось мало,
И выпал снег, и кровь не горяча,
Я в сотый раз опять начну с начала,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
А было это в день приезда.
С ней говорил какой-то князь.
«О боже! Как она прелестна!"--
Подумал Пушкин, поклонясь.
Она ничуть не оробела.
А он, нахлынувший восторг
Переводил в слова несмело.
И вдруг нахмурился и смолк.
Она, не подавая вида,
К нему рванулась всей душой,
Как будто впрямь была повинна
В его задумчивости той.
--Что сочиняете вы ныне?
Чем, Пушкин, поразите нас?--
А он -- как пилигрим в пустыне --
Шел к роднику далеких глаз.
Ему хотелось ей в ладони
Уткнуться. И смирить свой пыл.
--Что сочиняю? Я не помню.
Увидел вас -- и все забыл.
Она взглянула тихо, строго.
И грустный шепот, словно крик:
--Зачем вы так? Ну, ради Бога!
Не омрачайте этот миг
Ничто любви не предвещало.
Полуулыбка. Полу взгляд.
Но мы-то знаем --
Здесь начало
Тех строк,
Что нас потом пленят.
И он смотрел завороженно
Вслед уходившей красоте,
А чьи-то дочери и жены
Кружились в гулкой пустоте.
А я люблю тебя, пускай ты не со мной,
Пускай с другим гуляешь, куришь, дышишь,
Пускай с пришедшей ласковой весной
Ты обо мне не вспомнишь, не услышишь.
А я люблю тебя свободно, просто так
И ни за что, как море любит берег.
Во мне сейчас и боль, и тьма, и страх,
И сложно верить в чудо, но я верю.
Моя любовь к тебе известна февралю —
Он помогает вылечить усталость.
Мне хочется кричать: «Люблю тебя, люблю!»
Но ты уйдёшь к тому, с кем обнималась,
К тому, с кого приятно начат день (иль ночь),
О ком тепло, мечты и нет «обманов»,
Но даже если мне уйти придётся прочь,
Я всё равно тебя любить не перестану.
Вошла в обычай подлость. В мире нету
Ни честности, ни верности обету.
Талант стоит с протянутой рукою,
Выпрашивая медную монету.
От нищеты и бед ища защиту,
Ученый муж скитается по свету.
Зато невежда нынче процветает:
Его не тронь - вмиг призовет к ответу!
И если кто-то сложит стих, подобный
Звенящему ручью или рассвету, -
Будь сей поэт, как Санаи, искусен -
И черствой корки не дадут поэту.
Мне мудрость шепчет: "Удались от мира,
Замкнись в себе, стерпи обиду эту.
В своих стенаньях уподобься флейте,
В терпении и стойкости - аскету".
А мой совет: "Упал - начни сначала!"
Хафиз, последуй этому совету.
Перевод Г. Плисецкого
Как встретились так и разбежались,
Все просто, без финальных разговоров.
За отношения ничуть мы не сражались.
И не было ни слез, ни уговоров.
Вот так легко. Наверно даже лучше,
Свободен ты и я опять свободна,
И никогда ты не был мной приручен,
Нам просто вместе было иногда удобно.
Ни обязательств, никаких упреков,
Я под твое подстроилась «Плевать»,
Но полюбила как-то ненароком,
И по другому начала дышать
Тобой, твоим парфюмом терпким,
Твоею жизнью и твоей свободой.
Дуреха, думала, что все мы стерпим,
Но мало сильной быть и до предела гордой.
О боли говорить сегодня модно,
И причитать о чертовой судьбе.
Нам вместе было иногда удобно.
Да нет. Удобно было лишь тебе.
Заметило озеро, что мало-помалу превращается в пруд, и взмолилось:— Люди! Очистите меня поскорее!Но люди только отмахнулись:— Ничего, нам и пруда хватит! Увидел пруд, что и он начал становиться болотом, и попросил:— Помогите, пока не поздно!Опять не послушали его люди. И вскоре, действительно, бывшее озеро-пруд превратилось в болото.Теперь люди ходили вокруг него, увязали, (некоторые даже тонули!) и возмущались:— И откуда только болота берутся? Добавим к этому: И не только на земле, но и в человеческих душах!
Знаешь, я очень долго не могла тебя простить, а теперь говорю тебе чистосердечное спасибо, настоящее искреннее «спасибо» за то, что сейчас я счастлива. Спасибо тебе, что с тобой я научилась не бояться своих чувств — не бояться любить даже не взаимно и безответно. Спасибо тебе, что я поняла, как это — быть слабой и быть сильной. Спасибо тебе за то, что ты был в моей жизни. Пройдя через тебя, я по-настоящему начала ценить жизнь. Ты был болезнью, лекарство от которой — поверить в себя. Спасибо тебе за мой иммунитет ко всему безнадежному и грустному. Спасибо за то, что однажды, улыбнувшись сквозь слезы, я перестала себя жалеть. И спасибо, что никогда меня не жалел. И ты знаешь несмотря на обманы и боль я желаю тебе счастья, спасибо.
Ошибаешься, мальчик! Зла — нет.
Зло сотворить Великий не мог.
Есть лишь несовершенство.
Но оно так же опасно, как-то,
Что ты злом называешь.
Князя тьмы и демонов нет.
Но каждым поступком
Лжи, гнева и глупости
Создаем бесчисленных тварей,
Безобразных и страшных по виду,
Кровожадных и гнусных.
Они стремятся за нами,
Наши творения! Размеры
И вид их созданы нами.
Берегися рой их умножить.
Твои порождения тобою
Питаться начнут. Осторожно
К толпе прикасайся. Жить трудно,
Мой мальчик, помни приказ:
Жить, не бояться и верить.
Остаться свободным и сильным.
А после удастся и полюбить.
Темные твари все это очень
Не любят. Сохнут и гибнут тогда.
Останешься ты снаружи
Или решишься войти,
Разум отдашь или душу -
Есть только два пути,
Если войдёшь — куда идти дальше?
Направо путь правды, налево — фальши.
Можно так растеряться, что начнёшь вдруг бежать
По извилистым тропкам, где костей не собрать.
И пройдя много миль по пространствам безликим,
Оказаться в местах бесполезных и диких,
В местах ожидания, где люди просто ждут.
Ждут поезда, чтобы уехать,
Ждут, что автобус придёт.
Иль самолёт их унесёт,
Или письмо вдруг дойдёт,
Или дождь пойдёт,
Что зазвонит телефон
Или выпадет снег,
Ждут просто — «да» или «нет»,
Или жемчуга нить,
Или медный таз,
Ждут, как им быть
Или новый шанс.
Однажды, когда господин Кацусигэ охотился в Нисимэ, он по какой-то причине очень разгневался. Затем вытащил из-за оби свой меч и, не вынимая его из ножен, начал бить им Соэдзима Дзэннодзё, однако меч выскользнул из его руки и упал в овраг. Дзэннодзё тут же скатился в овраг вслед за мечом и поднял его. После этого он сунул его под платье на спине, пропустив под воротник, выкарабкался из оврага и, не вставая,
преклонил колени так, что рукоятка меча легла точно в руку его господину. Поступив так, он не только проявил присутствие духа и быстроту мысли, но и беспримерную находчивость.
Однажды, когда Набэсима Аки-но-ками Сигэтакэ сел обедать и съел ровно половину поданных блюд, к нему неожиданно пришел гость, и он оставил поднос с едой на столе. Позднее, один из его слуг сел за стол и начал есть жареную рыбу, которая лежала на подносе. Как раз в этот момент господин Аки вернулся и увидел его; слуга же смутился и убежал. Господин Аки закричал ему вслед:
«Что ты за презренный раб, если ешь то, что уже кто-то ел!» после чего сел и доел то, что оставалось.
Это одна из историй Дзинэмона. Говорят, что этот слуга был одним из тех, кто совершил цуйфуку после смерти своего господина.
Он думал, что ее забыл
И начал жить как прежде,
Но по ночам он волком выл
И прогонял надежды,
Ведь водопад ее волос
И взгляд бездонной глубины
В душе оставили разрез
И до сих пор тревожат сны,
ЕЕ вина была лишь в том,
Что душу для него открыла,
Хотела быть ему родной,
Она так искренне любила,
А он свободы захотел,
И брак пугал, как клетка зверя,
Но год за годом пролетел-
Он осознал свою потерю,
А время вспять не повернуть,
Она к нему уж ровно дышит,
Он без нее продолжит путь,
Он в ее жизни теперь лишний,
И ей совсем не интересно,
Как он проводит вечера,
С любовью поступил нечестно,
Она простила, но ушла.
Холодный вечер, грусть, и пустота,
В конце тоннеля словно гаснет свет.
В груди сердечко ноет неспроста,
А от любви которой больше нет
Ещё вчера, была самой счастливой
И не боялась говорить "люблю"
Поверила что жизнь бывает спроведливой,
Но суждено разбиться было, с счастьем кораблю.
Он на руках тебя носил,
Говорил что любит очень,
Женою его стать просил,
Но вдруг в душе внезапно наступает осень...
...А ты на небо смотришь, вспоминаешь словно.
И о любви всё говоришь.
Я знаю, тебе очень больно,
Всё то что было ведь не возвратишь.
На звезды смотришь, созвездия считая.
В твоих глазах я вижу млечный путь.
Но в сердце боль сидит тупая,
Ты попытайся в ней не утонуть.
...Пройдут года, забудется тот вечер.
В тебе по прежнему сияет доброта,
Но время душу, так и не излечит...
Все та же грусть, все та же пустота...
Сейчас ты изменилась до неузнаванья,
Начала, своей жизни, новый куплет.
Но всё равно, в душе воспоминанья,
И та любовь, которой больше нет...
Да, у Вселенной было начало. Да, Вселенная продолжает развиваться. И да, каждый атом в нашем теле возник либо в момент Большого взрыва, либо в термоядерном котле тяжёлых звёзд. Мы не просто живём во Вселенной, мы — её часть. Мы рождены ею. Можно даже сказать, Вселенная дала нам силы додуматься до этого — и это мы только начали.
Yes, the universe had a beginning. Yes, the universe continues to evolve. And yes, every one of our body's atoms is traceable to the big bang and to the thermonuclear furnace within high-mass stars. We are not simply in the universe, we are part of it. We are born from it. One might even say we have been empowered by the universe to figure itself out — and we have only just begun.
-
Главная
-
Цитаты и пословицы
- Цитаты в теме «Начало» — 2 545 шт.