Уильям Шекспир, цитаты, стр. 18

Та, что красой не блещет, но с догадкой,
Приманку сделает из недостатка.

Что за забавная штука человек, когда надевает штаны и кафтан, а ум
оставляет дома!
***
Где есть любовь, там есть и вдохновенье
***
Слова — ветер; крупные слова — сильный ветер; крупные слова, произнесенные вами — сильный сквозной ветер, а я боюсь простудиться.
(Слова — ветер, а бранные слова — сквозняк, который вреден) Много шума из ничего, 1600 г.

Будьте во всём ровны; ибо в самом потоке, в буре и, я бы сказал, в смерче страсти вы должны усвоить и соблюдать меру, которая придавала бы ей мягкость.

Когда, в раздоре с миром и судьбой,
Припомнив годы, полные невзгод,
Тревожу я бесплодною мольбой
Глухой и равнодушный небосвод.

Слова — всегда слова.

Другу следовало бы переносить недостатки друга.

Сколько благородства, а все таки бездельник!

Мы молимся о милосердии, и эта молитва должна научить нас с почтением относиться к милосердным поступкам.

Сущность закона — человеколюбие.

Будь со всеми обходителен, но никак не запанибрата.

Есть у природы и мука, и мякина, и гнусное, и прелестное.

Ярость — всегда плохая охрана.

Ничто не бывает постоянно одинаково хорошим, потому что и хорошее, делаясь чересчур уж полнокровным, умрет от своего же переизбытка.

Обманывание в довольстве — преступнее лганья от нужды, и лживость в королях гаже, чем в нищих.

In faith, I do not love thee with mine eyes,
For they in thee a thousand errors note;
But 'tis my heart that loves what they despise,
Who in despite of view is pleased to dote.

Уж если ты разлюбишь - так теперь, теперь, когда весь мир со мной в раздоре. Стань самой горькой из моих потерь, но только не последней каплей горя.

Великие люди гибли часто от рук бездельников.

По совести скажи: кого ты любишь?
Ты знаешь, любят многие тебя.
Но так беспечно молодость ты губишь,
Что ясно всем — живешь ты, не любя.

Свои лютый враг, не зная сожаления,
Ты разрушаешь тайно день за днем
Великолепный, ждущий обновления,
К тебе в наследство перешедший дом.

Переменись — и я прощу обиду,
В душе любовь, а не вражду пригрей.
Будь так же нежен, как прекрасен с виду,
И стань к себе щедрее и добрей.

Пусть красота живет не только ныне,
Но повторит себя в любимом сыне.

Король Лир

Я в праве плакать, но на сто частей порвется сердце, прежде чем посмею я заплакать.

Насмешники — хорошие пророки.

Отходи в сторону, когда с горы катится большое колесо, а то оно сломает тебе шею. Но хватайся за него, если оно подымается в гору.

Судьба корыстная блудница, она с голодным не ложится.

Не бессердечны те, чей тихий голос не знавал притворства.

Не стой между драконом и яростью его.

— И хуже может стать. Пока мы стонем: «Вытерпеть нет силы», ещё на деле в силах мы терпеть.

Лучше опасаться без меры, чем без меры доверять. От бед спасает только осторожность.

Как люди ни хитры, пора приходит — И все на воду свежую выводит.

Лишь та любовь — любовь, которая чуждается расчета.

Совсем не знак бездушия — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.

О, как тебе хвалу я воспою,
Когда с тобой одно мы существо?
Нельзя же славить красоту свою,
Нельзя хвалить себя же самого.

Затем-то мы и существуем врозь,
Чтоб оценил я прелесть красоты
И чтоб тебе услышать довелось
Хвалу, которой стоишь только ты.

Разлука тяжела нам, как недуг,
Но временами одинокий путь
Счастливейшим мечтам дает досуг
И позволяет время обмануть.

Разлука сердце делит пополам,
Чтоб славить друга легче было нам.
Другие две основы мироздания
Огонь и воздух — более легки.

Дыханье мысли и огонь желанья
Я шлю к тебе, пространству вопреки.
Когда они — две вольные стихии
К тебе любви посольством улетят,

Со мною остаются остальные
И тяжестью мне душу тяготят.
Тоскую я, лишенный равновесия,
Пока стихии духа и огня

Ко мне обратно не примчатся с вестью,
Жива она и помнит про меня.
Как счастлив я! Но вновь через мгновенье
Летят к тебе и мысли и стремления.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб