Пример лучше, чем наставление - Example is better than precept
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Всегда лучше сгореть, чем сгнить.
- Ты как?
- Лучше.
- Лучше чем когда?
- Лучше не спрашивай.
Всё на свете можно обратить в шутку, — и во всём есть глубокий смысл и наставление, — надо только уметь его найти.
Пример всегда воздействует сильнее, чем проповедь.
Лучше изнашиваться, чем ржаветь.
Лучше поздно, чем никогда.
Лучше пусть завидуют, чем жалеют.
Лучше уметь слушать, чем говорить.
Есть отличное английское выражение — Less is more. Переводится примерно так: «Лучше меньше, да лучше». Лучше остаться одной, чем задыхаться с кем-то.
Наша сила сегодня - ихний пример завтра.