Арабские пословицы и поговорки

Прежде, чем высказать кому-нибудь горькую правду, помажь кончик своего языка медом.

Не открывай дверь, которую ты не в силах закрыть.

Победив гордость, человек становится приятным. Поборов гнев, он становится веселым. Поборов страсть, он становится преуспевающим. Поборов алчность, он становится счастливым.

Разумная женщина добавляет сахар во все, что она говорит мужчине, и убирает соль из всего, что мужчина говорит ей.

Язык твой - лев: если удержишь его - защитит тебя, если выпустишь - растерзает.

Сплошные солнечные дни порождают пустыню.

Желающий добра подобен делающему добро.

Если ты сделал добро — скрой; если тебе сделали добро — расскажи.

Тот, чей дом сделан из стекла, не бросает в людей камни.

Сон не спасет тебя, если устала душа.

Оставь спор, даже если ты прав.

Победа над слабым подобна поражению.

Если ты не чувствуешь красоты цветов, если ты не ценишь дружбы и если тебя не радуют песни — ты болен, тебя надо лечить.

Лучше тысяча врагов за стенами дома, чем один внутри.

Молчание — наряд умного и маска глупого.

Война – это обман.

Не верь всему, что видишь, ведь даже соль выглядит как сахар.

По-настоящему богат тот, чьи дети бегут обнять его даже когда его руки пусты.

Из кувшина можно вылить только то, что в нем есть.

Пёс остается псом, если даже он вырос среди львов.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённая заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрение зритель зуб