Бенгальские пословицы и поговорки, стр. 4

Положив перо за ухо, искать его по всему свету.

Потому на базаре шум и гам стоит, что всяк своё говорит.

По внешности франт, а внутри солома.

О чем ходит молва, то существует и на самом деле.

Прошлое оплакивать бесполезно.

Под барабанный бой мышей ловить.

Плюнешь в небо, а попадешь себе на шею.

Попадешь в беду - так и камню поклонишься.

Острожному гибель не грозит.

Прямым пальцем масла не подцепишь.

Переплыть Ганг на деревянных башмаках.

Немного своего, немного чужого, глядишь - и дом готов.

Своих дыр не видит, а на чужие указывает.

Преступление по неведению - еще не преступление.

Правдивое слово Бога радует, а человека гневит.

Разрушенный дом - жилище злых духов.

Сам, как карлик, а руками к луне тянется.

Осел где воду пьет, там её и мутит.

Сам идти не может, а ружье на плече тащит.

Поклонился, когда с ног свалился.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб