Китайские пословицы и поговорки, стр. 68

Лучше пойти домой починить сеть, чем у воды на рыбу глядеть.

Чем за рыбой в омут нырять, лучше сплести снасть.

За рыбой на дерево не лазят.

Если не можешь ловить рыбу, лови раков.

Разводишь рыбу - не обращай внимания на раков.

Рыба помогает реке, река помогает рыбе.

Сорвавшаяся с крючка рыба всегда большая.

В колодце не бывает рыбы, в молодой роще - высоких деревьев.

Куда вода - туда и рыба.

Где крабы, там и рыба.

Вода поднимается - много рыбы, вода спадает - много раков.

Выросло дерево - дает плоды, вырос человек - создает семью.

Трава оставляет корни, человек - потомство.

У курицы не бывает трех ног; у матери бывает два сердца.

У дверей вдовы часто собирается клевета.

Когда женщина берется за мужское дело - семья процветает; когда мужчина берется за женское дело - семья разоряется.

Хорошие всходы - на чужом поле; красивые женщины - чужие жены.

Спотыкающаяся лошадь ломает телегу, беспутная женщина разрушает семью.

Без свахи не бывает свадьбы, без туч не бывает дождя.

Из десяти свах - девять солгут.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб