Корейские пословицы и поговорки, стр. 8

У красивого все мило, у противного все постыло.

Чугунный котел потешается над медным за то, что тот черный.

Тяжелую вещь легче поднимать сообща.

Счастье не ходит вдвоем, беда не приходит одна.

Хоть глаза кривы, а смотрит прямо.

Сколько бы раз мужчина ни женился, он женится на женщинах одного склада.

Соевые бобы ел один, а желудком страдает другой.

Хлещет кнутом мчащегося коня.

Чем дальше лезешь, тем выше гора.

Чужая каша в горле застревает.

Чужой чирей не так болит, как свой прыщик.

Укравший иголку украдет и вола.

Шурину кажется, что у зятя чашка больше.

Увидев свата, уже готовит пеленки.

У каждого человека свои достоинства.

Тут речь про свадьбу, а он толкует о похоронах.

Счастье и несчастье приходят вперемежку.

Слепому все равно как смотреть - через открытые или через закрытые двери.

Черна ли душа, если внешность черная.

Старая собака зря не лает.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб