Поздно запирать конюшню на замок после того, как лошадь уже украли - It is too late to lock the stable when the horse has been stolen
— Английские пословицы и поговорки, 1 978 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Женщина — как чайный пакетик. О ее крепости можно судить только после того, как она попадет в кипяток.
Рано или поздно ты будешь на месте того, кому сделал безумно больно.
Самое прекрасное зрелище на свете — вид ребёнка, уверенно идущего по жизненной дороге после того, как вы показали ему путь.
Образование — это то, что остаётся после того, как забывается всё выученное в школе.
Все правильные мысли приходят только после того, как эмоции заканчиваются.
После того, как вы научились экономить, научитесь зарабатывать.
Сознание того, что чудесное было рядом с нами, приходит слишком поздно.
Мышь властвует там, где нет кота! - The mouse lordships where a cat is not!
Все решает послевкусие. Во всем. Всё зависит от того, что почувствуешь после. После общения, после поцелуя, после ссоры, после секса, после кофе, после взгляда. Это "после" во многом является определяющим.
Воспоминания... Они как любимый мягкий шарф на шее, на котором рано или поздно сообразишь повеситься.