Пролитую воду трудно собрать.
— Вьетнамские пословицы и поговорки, 368 шт.
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
ПОХОЖИЕ ПОСЛОВИЦЫ
Легко обмануть глаза, но трудно обмануть сердце.
Каждый, кто оправдывает пролитую кровь, должен быть готов пролить собственную.
Мыслить так трудно, поэтому большинство людей судит.
Становиться взрослым трудно.
Убежденному убеждать других не трудно.
Трудно привести к добру нравоучением, легко примером.
Делать добро дуракам — все равно что лить воду в море.
Необязательно падать в воду, чтобы почувствовать, что тонешь, правда?
Пытаться добиться успеха, ничего не делая – то же самое, что пытаться собрать урожай там, где вы ничего не сеяли.
Тяжелую болезнь вначале легко вылечить, но трудно распознать, когда же она усилилась, ее легко распознать, но уже трудно вылечить.