Ромео и Джульетта (Уильям Шекспир) книга, цитаты

Тогда лишь двое тайну соблюдают,
Когда один из них её не знает.

Так сладок мёд, что, наконец, он горек. Избыток вкуса убивает вкус.

Слепая страсть не достигает цели.

Не будь ни расточителем, ни скрягой:
Лишь в чувстве меры истинное благо.

Над шрамом шутит тот, кто не был ранен.

Здесь вечный отдых для меня начнётся.
И здесь стряхну ярмо зловещих звёзд
С усталой шеи. — Ну, в последний раз,
Глаза, глядите; руки, обнимайте!
Вы, губы, жизни двери, поцелуем
Скрепите договор с корыстной смертью! —
Приди, вожатый горький и зловонный,
Мой кормчий безнадежный, и разбей
О камни острые худую лодку!
Пью за любовь мою!

— Советую, брось помыслы о ней.
— Так посоветуй, как мне бросить думать.

Искать того напрасно, кто не желает, чтоб его нашли.

Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.

Любовь нежна? Она груба и зла.
И колется, и жжётся, как терновник.

Too swift arrives as tardy as too slow.

Прощай, прощай, а разойтись нет мочи,
так и твердить бы век: «Спокойной ночи »

— Но ты влюблен. Займи же пару крыльев
У купидона и порхай на них!
— Стрелой его я ранен слишком сильно,
Чтоб на крылах парить, и связан так,
Что мне моей тоски не перепрыгнуть.
Любовь, как груз, гнетет меня к земле.

Уж лучше распроститься с жизнью разом,
Чем истощиться, мучаясь отказом.

Прекрасное не требует прикрас.
Себе назначит цену только нищий.
Моя любовь напрасных слов не ищет —
Она и так безмерно разрослась.

Прощай! Не знаю,
Увидимся ли вновь. Холодный страх
Пронизывает кровь.

Хочу того, чего мне не хватает.

Какое зло мы добротой творим!
С меня и собственной тоски довольно,
А ты участьем делаешь мне больно.
Заботами своими обо мне
Мою печаль ты растравил вдвойне.
Что есть любовь? Безумье от угара.
Игра огнём, ведущая к пожару.
Воспламенившееся море слёз,
Раздумье — необдуманности ради,
Смешенье яда и противоядья.
Прощай, дружок.

— Вот с губ моих весь грех теперь и снят.
— Зато мои впервые им покрылись.
— Тогда отдайте мне его назад.

Быть может, твой единственный алмаз простым стеклом окажется на глаз.

САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕМЫ жадность жажда жалость жара желание железо желудок жена женщина жертва жестокость животное животные жизненно жизненное зависимость зависть завтра завтрак заключённый закон замок занятие запах запрет зарплата заря заслуга защита звезда звонок здоровье земля зеркало зима зло злоба злодей злость змея знакомство знакомый знание значение золото зрелище зрелость зрение зритель зуб